Selective Memory

有时候，是不可以相信报道的。
什么叫“观众一进场，戏就开演了”，我劝那个报道《杜拉斯》的记者应该来看看我们的《勾引家日记》。
只不过是观众进场之前，演员已经就位了；只不过把座椅都放在了舞台上，演员在当中走来走去。

导演说：在这部作品中，观众也是演员，我希望演员和观众能形成虽复杂但很有默契的关系。让观众看懂内容并不是最重要的，吸引、观察和交流才是最重要的。

我只能说，他的初衷是好的，但是，演员没有做到。吸引、观察是有了，但是，没有交流。
交流不是光靠演员坐在观众中间就可以做到的，也不是对观众露出迷人的微笑就可以实现的。演员要有这个勇气把观众拉进戏中，也要有这个能力，控制整个局面。
这，正是测不准苦苦探索的东西，并非一朝一夕啊！

其实我是试图给演员机会来与我交流的，比如我把腿放在了另一把椅子上，有一些些挡住演员从舞台边缘走到中央的道路，可是那为法国美女视而不见，或者说，不愿意理睬。她试图以快速奔跑吓唬我把腿收回去，我没有这么做，结果她的腿还是硬生生撞到了我的脚。不知道疼不疼，其实我挺抱歉的。
再比如，我拿起地上一大张白纸铺在腿上，两个演员也视而不见，自顾自地坐在一堆白纸里面。

如果，仅仅只是让大家与演员坐在一起，听一场杜拉斯作品朗诵会，其实大可不必搞得那么复杂。真的想体会杜拉斯，闭上眼睛聆听，就可以了。